Burrhus ne pense pas, Seigneur, tout ce qu'il dit.
Extrait sonore de 4 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 01:26:14.291 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous verrez mettre au rang des jours infortunés ceux où jadis la soeur et le frère sont nés.
- Narcisse, encore un coup, je ne puis l'entreprendre. J'ai promis à Burrhus, il a fallu me rendre.
- Je ne veux point encore, en lui manquant de foi, donner à sa vertu des armes contre moi.
- J'oppose à ses raisons un courage inutile.
- Je ne l'écoute point avec un coeur tranquille.
- Burrhus ne pense pas, Seigneur, tout ce qu'il dit.
- Son adroite vertu ménage son crédit.
- Ou plutôt ils n'ont tous qu'une même pensée : Ils verraient par ce coup leur puissance abaissée.
- Vous seriez libre alors, Seigneur.
- Et devant vous, ces maîtres orgueilleux fléchiraient comme nous.
[...]