Mais écoutez ceci, qui doit bien vous surprendre, et m'a surpris aussi.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:45:56.326 dans la version Radio de la pièce de théâtre.

Dialogue complet

[...]

- Votre lettre a produit un effet qui m'enchante.

- On a montré d'abord une âme indifférente, d'un faux air de mépris voulant couvrir leur jeu, elles me paraissaient s'en soucier fort peu.

- Mais quand je leur ai dit que vous vouliez me faire aujourd'hui de vos biens unique légataire, car vous m'avez prescrit de parler sur ce ton...

- Oui, je te l'ai promis, c'est mon intention.

- Elles ont toutes deux témoigné des surprises dont elles ne seront de six mois bien remises.

- J'en suis persuadé.

- Mais écoutez ceci, qui doit bien vous surprendre, et m'a surpris aussi.

- C'est que madame Argante, aimant votre famille, m'a proposé, tout franc, de me donner sa fille, et d'acquitter ainsi, par un commun égard, la parole donnée et d'une et d'autre part.

- Et qu'as-tu su répondre à ces belles pensées?

- Que je ne voulais point aller sur vos brisées, sans avoir, sur ce point, su votre sentiment, et de plus, obtenu votre consentement.

- Ne t'embarrasse point encore de mariage. Que mon exemple ici serve à te rendre sage.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je sais que, pour un sou, d'une ardeur héroïque vous vous feriez fesser dans la place publique.

Ah! -Pourquoi ce grand cri? -Excuse, mon enfant, je te prenais pour lui.

Apprenez, mon neveu, si par hasard vous l'êtes, que vous êtes un sot, aux discours que vous faites.

Oui, j'aimerais assez ce que tu me proposes, mais il faut tant d'argent pour se faire soigner, que, puisqu'il faut mourir, autant vaut l'épargner.

Quand vous en allez-vous? -Voudriez-vous me suivre? Cela dépend du temps que vous avez à vivre.