Vous seriez étonné, mais d'un étonnement à n'en pas revenir si tôt assurément.

Extrait sonore de 6 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).

Cette réplique peut être entendue à 01:14:40.199 dans la version radiophonique de la pièce.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Je ne puis revenir encore de ma faiblesse. Je ne sais où je suis. L'éclat du jour me blesse.

- Et mon faible cerveau, de ce choc ébranlé, par de sombres vapeurs est encore tout troublé.

- Ai-je été bien longtemps dans cette léthargie?

- Pas tant que nous croyions.

- Mais votre maladie nous a tous mis ici dans un dérangement, une agitation, un soin, un mouvement qu'il n'est pas bien aisé, dans le fond, de décrire: Demandez à Crispin, il pourra vous le dire.

- Si vous saviez, monsieur, ce que nous avons fait, lorsque de votre mal vous ressentiez l'effet, la peine que j'ai prise, et les soins nécessaires pour pouvoir, comme vous, mettre ordre à vos affaires...

- Vous seriez étonné, mais d'un étonnement à n'en pas revenir si tôt assurément.

- Où donc est mon neveu? Son absence m'ennuie.

- Ah! Le pauvre garçon, je crois, n'est plus en vie.

- Que dis-tu là? Comment!

- Il s'est saisi si fort, quand il a vu vos yeux tourner droit à la mort, que, n'écoutant plus rien que sa douleur amère, il s'est allé jeter... Où donc? Dans la rivière?

- Non, monsieur, sur son lit. Où, baigné de ses pleurs, l'infortuné garçon gémit de ses malheurs.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je sais que, pour un sou, d'une ardeur héroïque vous vous feriez fesser dans la place publique.
Apprenez, mon neveu, si par hasard vous l'êtes, que vous êtes un sot, aux discours que vous faites.
Ah! -Pourquoi ce grand cri? -Excuse, mon enfant, je te prenais pour lui.
Oui, j'aimerais assez ce que tu me proposes, mais il faut tant d'argent pour se faire soigner, que, puisqu'il faut mourir, autant vaut l'épargner.
Quand vous en allez-vous? -Voudriez-vous me suivre? Cela dépend du temps que vous avez à vivre.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact