Eh bien, cela ne m'étonne pas. Non, j'ai eu le pressentiment, lorsque je l'ai vu pour la première fois, qu'elle ne savait pas l'anglais.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Le Mariage de Nicolas Gogol.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:57:34.883 dans la version Radio (1953) de la pièce de théâtre.

Dialogue complet

[...]

- Ne connaissant pas l'anglais, je dois vous avouer qu'il m'est fort difficile de juger de la façon dont une femme parle cette langue. Cette jeune fille parle-t-elle?

- Oh, mais elle ne sait pas un mot d'anglais. Mais, pas un traître mot.

- C'est pas possible.

- Mais comment pas possible? Mais je sais tout de même de qui je parle.

- Ma femme et Aglaé ont été élevées dans la même pension.

- Et la pauvre petite fut toujours une très mauvaise élève. Et toujours zéro en anglais.

- Eh bien, cela ne m'étonne pas. Non, j'ai eu le pressentiment, lorsque je l'ai vu pour la première fois, qu'elle ne savait pas l'anglais.

- Eh ben, moi, je me fiche pas mal de son anglais.

- Mais ce chameau de Léonie, vous ne pouvez pas imaginer ce qu'elle m'a raconté.

- Un immeuble en pierre de taille, avec deux ailes, et des cuillères en argent, et une voiture.

- Et je te raconte, y'en va avoir la musique, et boum et boum! Un vrai Roman!

[...]

Les meilleures phrases du film

Je reviendrai ce soir. Pour la tasse de thé.

Je n'ai plus qu'à m'en aller. Mais que de regrets. Ah oui, que de regrets. Adieu, fiancée, maison, confort.

Le mariage est une chose grave, très grave. Ce n'est pas une chose aussi facile que d'appeler un taxi.

Mon père fut une franche canaille, un misérable qui n'a même pas pensé à me faire apprendre l'anglais.

Aïe, aïe, aïe... Toute cette conversation est stupide.