Touchez là, touchez. Je vous donne ma parole, et vous jure sur mon honneur, par l'épée que je porte, par tous les serments que je saurais faire, qu'avant la fin du jour je vous déferai de ce maraud fieffé, de ce faquin d'Argante.
Extrait sonore de 18 secondes tiré de la pièce de théâtre Les Fourberies de Scapin.
Cette réplique peut être entendue à 00:38:13.000 dans la version télévisée de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Monsieur, ce père d'Octave a du coeur, et peut-être ne vous craindra-t-il point.
- Ce n'est pas lui, Monsieur, ce n'est pas lui.
- N'est-ce point quelqu'un de ses amis?
- Non, Monsieur, au contraire, c'est son ennemi capital.
- Oui.
- Ah, parbleu, j'en suis ravi. Vous êtes ennemi, Monsieur, de ce faquin d'Argante?
- Oui, oui, je vous en réponds.
- Monsieur, les violences en ce pays-ci ne sont guère souffertes.
- Je me moque de tout, et je n'ai rien à perdre.
- Il se tiendra sur ses gardes assurément.
[...]