- Eh bien, M. Boudu, vos chaussures, elles sont cirées!
- Comment qu'elles sont cirées?
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Boudu sauvé des eaux.
Cette réplique peut être entendue à 00:56:37 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je sais très bien où je suis, moi! J'ai mes nerfs! Oui, oui! J'ai mes nerfs!
- Eh bien, Anne-Marie... Et votre course chez le président Rougier?
- Eh bien, M. Boudu, vos chaussures, elles sont cirées!
- Comment qu'elles sont cirées?
- Oh! Edouard! Edouard! Edouard!
- Mais tu sais ce que Boudu a encore fait?
- Quoi, qu'est-ce qu'il a fait?
- Il a laissé ouvert le robinet de la cuisine.
- L'eau coulait jusqu'au bien milieu de la pièce. Oh!
- Quoi, mais qu'est-ce qu'il y a encore? Oh! Là! Là!
[...]