- Mais tu sais ce que Boudu a encore fait?
- Quoi, qu'est-ce qu'il a fait?
- Il a laissé ouvert le robinet de la cuisine.
- Oh! à la fin!
- L'eau coulait jusqu'au bien milieu de la pièce. Oh!
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Boudu sauvé des eaux.
Cette réplique peut être entendue à 00:57:09 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Eh bien, M. Boudu, vos chaussures, elles sont cirées!
- Comment qu'elles sont cirées?
- Oh! Edouard! Edouard! Edouard!
- Mais tu sais ce que Boudu a encore fait?
- Quoi, qu'est-ce qu'il a fait?
- Il a laissé ouvert le robinet de la cuisine.
- L'eau coulait jusqu'au bien milieu de la pièce. Oh!
- Quoi, mais qu'est-ce qu'il y a encore? Oh! Là! Là!
- Ton ami Boudu! Regarde! Regarde!
- Oh! Oh! Oh! Non! Non! J'ai assez ri. Il partira aujourd'hui même.
- Oh! Tu vas voir! Je n'ai rien à faire avec cet animal-là!
[...]