Tout empourpré de honte que je sois, j'accepte ce geste grandiose de la République Française!
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Coiffeur pour dames (1952).
Cette réplique peut être entendue à 01:10:36 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ton amie aime les bijoux? Tiens. Discute pas
- Des bijoux, des bagues, un bracelet et maintenant, ta gueule!
- Bravos
- Mesdames Cheres clientes, cher parrain
- Tout empourpré de honte que je sois, j'accepte ce geste grandiose de la République Française!
- Ce ruban n'est pas pour mon sein, mais pour leurs cheveux
- Mario! En tant que vieille cliente
- Oh! ..je veux dire ancienne, laissez-moi vous crier: bravo!
[...]