Eh, les gars, méfiez-vous, le centurion vient de sortir de taule et il vous cherche.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Deux Romains en Gaule.
Cette réplique peut être entendue à 00:45:45.580 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un instant, mon petit bonhomme.
- Vous serez un peu plus aimable avec nous dorénavant?
- Bande de... pauvres fils de chiens!
- Bon, débrouillez-vous tout seul pour rentrer à Lutèce avec vos petites patounes, mon petit bonhomme.
- Eh, les gars, méfiez-vous, le centurion vient de sortir de taule et il vous cherche.
- T'en fais pas, vieux, le centurion, on se l'est mis dans la poche. In the pocket.
- Les beaux jours sont revenus.
- Oui, les beaux jours sont revenus.
- On notera quelques pluies au nord d'une ligne Burdigala-Alésia-Gergovie.
[...]