- Vous avez des hameçons?- Oui, c'est pour prendre quoi?
- Du gros. C'est le seul qui m'intéresse. C'est méfiant, ça ruse, mais quand on le ferre, c'est payant. Et ça résiste, et hop, on le met dans l'épuisette.
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Faites sauter la banque (1964).
Cette réplique peut être entendue à 01:06:09.360 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah, parlons plus du passé. Bon, bon, bon, moi aussi j'étais un peu nerveux. Et ça arrive, non?
- Ah oui, c'est le mal du siècle.
- On vit une drôle d'époque, hein?
- Très bien, si. Elle va bien.
- Ça va.
- Que puis-je pour vous, monsieur l'agent?
- Vous avez des hameçons?- Oui, c'est pour prendre quoi?
- J'ai ce qu'il vous faut, c'est sûrement du numéro 14.
- Pourquoi vous avez fermé votre boutique?
- Eh ben, comme ça, pour cause d'inventaire, et pour cause d'enterrement aussi.
- Et c'est loin, cet enterrement?
- Tiens, j'aurais cru plus près.
- Et c'est avec ça que vous faites votre inventaire?
[...]