- Non, non, La Chapelaude, je ne peux pas vous devoir 220 milles francs.
- Ah, c'est 220 milles?
- Oui.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'École des contribuables (1934).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:18:13.632 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Mon ami, je passe de 18 à 30 milles et j'ai un rappel de 100 milles. Oui. Attends.
- Allons, voyons, ma petite Juliette, je ne veux pas vous voir préoccupée par des bêtises pareilles.
- Plus?
- Un peu.
- Ben, je vais vous signer un chèque.
- Non, non, La Chapelaude, je ne peux pas vous devoir 220 milles francs.
- Oui.
- Alors comment voulez-vous que je vous rende une somme pareille?
- Je suis tellement content de vous rendre service.
- Il y a 30 ans que je suis dans l'administration. Je commence à connaître le métier.
- Si nous rattrapons un peu d'argent, on nous félicite. Si nous en rattrapons trop, on nous engueule.
[...]