Relayer qui? Qu'est-ce que cette histoire de Yougoslavie encore?

Extrait sonore de 6 secondes tiré du film La Gifle.

Cette réplique peut être entendue à 00:18:35 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Record battu.

- Si je te demande une avance pour mes leçons de conduite, est-ce que ça crée un immense problème?

- Il faut le permis de conduire maintenant pour passer en deuxième année?

- Tu savais pas?

- Mais non, c'est pour se relayer cet été.

- Bouge pas. Tourne ta tête.

- Relayer qui? Qu'est-ce que cette histoire de Yougoslavie encore?

- Je croyais que c'était du noir, et puis ça s'en va pas.

- Oui, laisse. Ça va, ça va.

- Je t'en ai pas parlé?

- Non.

- Remarque, c'est pas sûr.

- Oh là là, c'est l'heure?

- Tu croyais que c'était quoi?

- Je me débine.

[...]

Les meilleures phrases du film

Qu'est-ce qu'il s'était passé? -Une heure de ma vie et de la leur, mais ce n'était pas la même heure. Voilà.
Attends. Répète, j'entends plus rien.
Cette année, 2 ou 3 fois, je suis rentré dans une classe des grands. Et puis, quand j'en suis ressorti 1 heure après, je me suis dit que j'avais encore beaucoup de choses à leur apprendre, mais je ne sais plus comment.
Dis donc. L'amour, c'est pas toujours la fête, hein?
Bordeaux. -Oui, j'ai vu. C'est marqué dessus.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact