- Tiens, t'as pas un peigne?
- Oui, dans ma poche revolver avec mes cigarettes.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Gifle.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:25:59 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Enfin, 1 partout... Faut reconnaître qu'on s'en tire pas mal.
- Qu'est-ce que je voulais dire, moi?
- Ah oui, elle vous a dit, Isabelle, pour son histoire de chambre?
- Elle voudrait habiter dans une chambre en ville. Pour... Pour être indépendante, quoi.
- Évidemment, à 18 ans, bientôt 19. C'est plus une communiante. Je comprends ça.
- Oui, dans ma poche revolver avec mes cigarettes.
- Alors j'ai dit 'tiens, à l'occasion, je vais en toucher un mot à son père.'
- Non.
[...]