- Pour le bateau, on n'est pas en retard?
- Non, ça va.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La Sirène du Mississipi.
Cette réplique peut être entendue à 00:05:32 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il est dans tous ses états, vous voyez, Monsieur Jardine.
- J'ai une de mes tantes qui s'est mariée comme ça par petites annonces.
- J'enverrai quelqu'un les prendre, on réglera la note en même temps.
- Vous êtes passé à la maison?
- Oui, oui, les stores sont arrivés.
- Pour le bateau, on n'est pas en retard?
- Vous m'accompagnerez chez le Chinois, puis ensuite, je vous laisse.
- Ah, j'allais oublier de vous donner le bouquet.
- De mariage, c'est à vous de l'offrir.
- Je l'avais complètement oublié. C'est ma femme qui me l'a rappelé ce matin. Il est là-dedans.
[...]