Pardonnez-moi de vous avoir fait attendre.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Sirène du Mississipi.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:29:58 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Bonjour.
- Elle est grande cette banque.
- Oui. Elle a 164 employés. C'est la plus grande banque, parmi les 47 qui sont établies dans l'île.
- Je vais demander au caissier. Monsieur Hoareau, s'il vous plaît?
- De la part de qui, s'il vous plaît?
- Pardonnez-moi de vous avoir fait attendre.
- Bonjour, Monsieur. J'étais en train de préparer l'arbre de Noël pour le personnel.
- En quoi puis-je vous être utile?
- J'aimerais que ma femme puisse utiliser mon compte en banque chez vous exactement comme moi.
- Rien de plus simple. Il suffit que des comptes de votre mari, nous fassions un compte commun.
[...]