Dès que j'arrivais dans une nouvelle place, je commençais toujours par voler de l'argent dans la poche de mon patron. Ensuite je piquais des billets dans son portefeuille et puis je finissais toujours par partir avec le portefeuille.
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film La Sirène du Mississipi.
Cette réplique peut être entendue à 00:56:49 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quand on sort de l'assistance publique on est complètement abruti, ou complètement révolté.
- Dès que j'ai pu, je me suis jetée dans la vie.
- À 14 ans, j'avais ma première pair de chaussures à talons. C'est un homme qui me les avait achetés.
- On m'a envoyée dans des maisons de correction de plus en plus dures.
- Le dortoir était fermé à clé. Même les fenêtres n'avaient pas de poignées.
- Entre deux rondes de gardien, on faisait des concours de masturbation.
[...]