- Tu as aimé des filles?
- Une seule. Une seule? C'était important alors.
- Quel âge elle avait?
- 23. Et moi 26.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film La Sirène du Mississipi.
Cette réplique peut être entendue à 01:13:59 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Triste et lamentable. Ça ne se passe pas toujours bien.
- Et puis on oublie... heureusement!
- Pose-moi d'autres questions.
- Non.
- Toi tu es plus sérieux que moi, et puis tu n'as pas souffert... enfin, pas pareil.
- Une seule. Une seule? C'était important alors.
- Et pourquoi ça n'a pas marché? Tu as sûrement voulu l'épouser. Elle a pas voulu?
- Parlons d'autre chose. Cette personne est morte.
- Cette fille que tu as aimée, je n'ai pas de mal à imaginer qu'elle était mieux que moi!
- Non, elle était autrement...
[...]