Allez, maintenant. Tire-toi. Allez, hop!
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La Sirène du Mississipi.
Cette réplique peut être entendue à 01:49:57 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- N'empêche que Richard, il aurait jamais laissé l'argent dans l'appartement.
- Bon bah, écoute. Tu connais la prison où il est enfermé.
- En face de toutes les prisons, il y a un petit hôtel minable.
- Le dimanche, tu lui apportes des oranges et dans cinq ans vous vous retrouvez à la sortie.
- Allez, maintenant. Tire-toi. Allez, hop!
- Allez, reviens, quoi! Allez.
- Tu crois qu'il y a des gens qui habitent là-dedans?
- Non, sûrement pas. Il y aurait de la fumée.
- Ça doit être un refuge pour les skieurs ou quelque chose comme ça.
[...]