- Est-ce que c'est ça l'amour? Est-ce que l'amour fait mal?
- Oui, ça fait mal.

— Marion Vergano (Catherine Deneuve), Louis Mahé (Jean-Paul Belmondo)

amourcatherine deneuvejean paul belmondo

Extrait sonore de 10 secondes tiré du film La Sirène du Mississipi.

Cette réplique peut être entendue à 02:00:58 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Courage, mon amour. Nous allons partir loin d'ici, et puis nous resterons toujours ensemble si tu veux encore de moi.

- Mais c'est toi que je veux. Rien que toi. Telle que tu es, absolument.

- Allez, pleure pas. C'est ton bonheur que je veux, pas tes larmes.

(elle pleure)

- Je viens à l'amour, Louis. J'ai mal, Louis. Ça fait mal.

- Est-ce que c'est ça l'amour? Est-ce que l'amour fait mal?

- Oui, ça fait mal.

- Je crois que c'est par là.

- Non, c'est plutôt par là.

- Elle était pas mal, cette cabane.

- Tu es si belle. Quand je te regarde, c'est une souffrance.

- Pourtant hier, tu disais que c'était une joie.

[...]

Les meilleures phrases du film

Avant de te connaître, je pensais que la vie était simple. Maintenant, je m'aperçois qu'elle l'est pas.
Je trouve que les gens qui utilisent les petites annonces sont des idéalistes. En cinq lignes, ils essaient de transformer leurs vies.
Je suis d'accord pour mourir tout de suite. J'attends. Cela me plaît de mourir, Louis.
Il parait que les hommes préfèrent les blondes. En tout cas, celle-là, elle ne passe pas inaperçue.
Tu es si belle. Quand je te regarde, c'est une souffrance.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact