Continuez, mon ami, continuez. Je vais en profiter pour fumer une cigarette dans les closets, comme disent messieurs les Anglais.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film La Vache et le Prisonnier (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:27:45 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Puis, il parle français comme père et mère.
- Il a appartenu à la 5e colonne, alors, c'est qu'il aime la France!
- Il y a longtemps que je serai parti, moi.
- Ah non, ne fais pas l'idiot. L'autre te tirerait dedans comme un rien, c'est un cinglé.
- Tiens, un nouveau visage. Quel est ce monsieur qui a pris ma place? Présentez-vous, je vous prie.
- À chaque bonne nouvelle, il met des rubans.
- Un derrière pavoisé... c'est bien la première fois que je vois ça.
- Ça veut dire qu'ils l'ont dans le _.
[...]