Marseille, zone dangereuse? Non, madame. Marseille, c'est la ville où tous les soldats du monde voudraient être en ce moment. Mais c'est pas une ville pour les soldats.
13 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Vache et le Prisonnier (1959).
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:10:51 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Oui, je suis né dans ce coin-là. C'est très bien, vous savez.
(En Allemand) Qu'a-t-il dit? -Il dit qu'il est né à Marseille.
- Elle croit que Marseille est une zone dangereuse.
(En Allemand) Tu vois, Marseille est calme! -Il dit ça juste pour me rassurer.
- Elle croit que vous dites ces choses pour la rassurer.
- Vous savez, quand on est prisonnier de guerre, on a pas tellement envie de rassurer ceux qui...
[...]