- Écoute, Paul, je vais te dire. J'en ai vu des films sur les enlèvements d'enfants. Eh bien, chaque fois, les kidnappeurs, ils se sont fait prendre.
- Dans la vie, c'est différent.

1
2
3
4
5

[ 1 ]

8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Grand Chef (1959).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:03:11.560 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Moi, j'ai le faciès opaque?

- Oui. Parfaitement. L'oeil vitreux, la lèvre molle, le zygomatique avachi...

- Le zygomatique avachi? Oh, non. Là, tu exagères, là. Qu'est-ce que c'est le zygomatique?

- Un muscle facial.

- Un muscle de la face, de la figure, si tu préfères.

- Je n'ai qu'à t'observer pour voir que tu te dégonfles.

- Mais je ne me dégonfle pas, mais plus je réfléchis... Il faut bien réfléchir, dans l'existence, si vous ne réfléchissez pas, alors...

- Écoute, Paul, je vais te dire. J'en ai vu des films sur les enlèvements d'enfants. Eh bien, chaque fois, les kidnappeurs, ils se sont fait prendre.

- Dans la vie, c'est différent.

- Tiens, je me rappelle. Une fois, le rôle était joué par Jame Stéouart...

- James Stewart.

- Non, alors ce n'était pas lui, mais je me comprends, puis ça, des choses comme ça.

- Puisque je te dis que j'ai tout calculé, tout prévu.

- Pour les petites annonces aussi tu avais tout prévu : Timides, devenez des chefs. Notice explicative contre remboursement.

- Il y avait longtemps qu'on n'en avait pas parlé.

- J'en parlerai tant que ça me fera plaisir.

[...]

Les meilleures phrases du film

Qu'est-ce que tu as à me regarder comme ça? -Parce que tu as une tête qui ne me revient pas.

Vous paraissez tout bizarre. -Moi? Mais non, mais non. Pourquoi je serais bizarre? Je suis, au contraire, très naturel. C'est peut-être ça qui vous paraît bizarre. Au revoir, Mademoiselle. -Au revoir.

Ah, parce que vous comptez organiser un grand festin ici?

Bon... Restons laveurs de voitures, puisque ton ambition ne va pas plus loin.

Mais c'est une réponse idiote!