- Monsieur Orphée, donnez-moi un autographe, s'il vous plaît.
- Je n'ai pas le temps.
- Signez sur mon carnet de notes.
- J'ai pas de quoi écrire.
- Monique, prête-moi ton stylo.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Orphée (1950).
Cette réplique peut être entendue à 00:40:10.917 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pardon messieurs, vous n'auriez pas vu passer une dame... brune?
- Dites, monsieur Orphée, le torchon brûle?
- Vous n'avez pas vu passer, jeune femme?
- Alors, Monsieur Orphée, vous courrez les filles?
- C'est une jeune femme très mince, très élégante, qui marche très vite.
- Monsieur Orphée, donnez-moi un autographe, s'il vous plaît.
- Signez sur mon carnet de notes.
- Monique, prête-moi ton stylo.
- C'est lui, c'est lui, c'est lui!
- Je comprends qu'il n'en mène pas large. Lisez ça.
[...]