C'est un canot à moteur qui venait du lac. Ils ont crié à la patrouille qu'on était en train de cambrioler la maison de l'île.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Signé Arsène Lupin.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:24:10 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- C'est bien ce que je pensais. Tu avais ta petite idée.
- Oui, un portrait avec un bonhomme.
- Mais quel genre? Quel genre, le portrait?
- Et comment ils savaient, dans le canot?
- Je ne sais pas. On ne les pas revus.
- Silence. Préparez vos armes. Ramez droit sur l'île.
- Petit changement au programme. Je dois partir plus tôt que prévu.
- Et vous comprenez qu'il me serait pénible de repartir les mains vides.
[...]