Shion? C'est bien toi? Mais enfin, qu'est-ce que ça signifie? Quelqu'un peut-il m'expliquer pourquoi il y a deux Shions, dont une vivante?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden : Un funeste présage.
Cette réplique peut être entendue à 00:53:49.490 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai vraiment tout essayé, vous pouvez me croire, mais mes efforts ont été vains.
- Et toi, où t'étais? Et qu'est-ce que tu fichais, bon sang?
- Comment est-ce que tu expliques ça si tu ne l'as pas quitté? Mais dis quelque chose, enfin!
- Le corps par terre, c'est Taruho.
- Je ne me serais jamais douté qu'il avait ça en tête depuis le début.
- C'est bon, Sakura, j'ai terminé.
[...]