Il fallait attendre que Yumi ait fini de se décomposer pour dresser ta barrière.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden : Un funeste présage.
Cette réplique peut être entendue à 01:13:51.450 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Min, Shin, Gan, Reppyô, Shozen, Mika, Dan, Raku, Shô! (2)
- Fu, Saï, Dan, Gika, Ragu, Bagi!
- Poussez! Je ne vous laisserai jamais passer, jamais, vous entendez?
- La prêtresse a besoin d'un maximum de concentration là-dedans! Il n'est pas question de la déranger!
- Tu as voulu aller trop vite, prêtresse.
- Il fallait attendre que Yumi ait fini de se décomposer pour dresser ta barrière.
- Il voulait... entrer en moi?
- Et ce sont nos Chakras respectifs qui décideront de l'issue du combat.
- Alors, on est contents? Elles vous plaisent mes attaques?
[...]