Je savais que nul autre que moi ne pouvait parfaire son éducation. Car nul autre que moi ne pouvait comprendre les ténèbres tapies au fond de son coeur.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:03:56.196 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est un fait. Pour devenir un ninja accompli, rien ne remplace l'expérience sur le terrain.
- Nous avons fait le bon choix en le laissant poursuivre l'examen.
- Sans doute, sa croissance a dépassé toutes mes espérances.
- Excellent. Le laisser croupir à Konoha n'a plus aucun sens, maintenant.
- Et parce que vous vouliez aussi le rallier à vos convictions, n'est-ce pas?
- En quelque sorte, la destruction de Konoha était la cerise sur le gâteau.
[...]