Il me semble qu'autrefois tu étais moins bien accepté que tu ne l'es aujourd'hui, et que tu te posais beaucoup de questions sur ton identité. Seulement, toi, tu as cru en tes capacités.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:15:35.569 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je suis sûr que toi, tu peux comprendre ma souffrance, Naruto.
- Tu sais ce que c'est de ne pas avoir d'identité, de ne pas savoir qui l'on est.
- Pas du tout. Ne me mets pas dans le même sac que toi.
- Tu es Naruto Uzumaki, ou devrais-je dire, l'hôte du démon renard à neuf queues?
- Je ne comprends pas. Pourquoi est-ce qu'il nous raconte tout ça?
- Je me demande où il veut en venir.
[...]