Mais Danzô, le chef de la racine et les autres conseillers lui tinrent tête.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:20:04.925 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bien sûr, c'était un phénomène naturel, une catastrophe. Les nôtres n'avaient rien à voir là-dedans.
- On les plaça sous la surveillance constante des forces spéciales.
- Seul l'Hokage troisième du nom s'éleva contre ces mauvais traitements.
- Mais Danzô, le chef de la racine et les autres conseillers lui tinrent tête.
- Toutes ces persécutions mises bout à bout engendrèrent une véritable Haine chez les Uchiwa.
[...]