La population qui s'était toujours méfiée des Uchiwa y vit un signal et donne un libre cours à son hostilité.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:20:09.706 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On les plaça sous la surveillance constante des forces spéciales.
- Seul l'Hokage troisième du nom s'éleva contre ces mauvais traitements.
- Mais Danzô, le chef de la racine et les autres conseillers lui tinrent tête.
- Toutes ces persécutions mises bout à bout engendrèrent une véritable Haine chez les Uchiwa.
- C'est à partir de ce jour là que son calvaire commença.
[...]