5 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Le Hokage Quatrième du nom (E168).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:02:38.692 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Papa... Qu'est-ce qui t'a pris de sceller ce maudit démon à l'intérieur de moi, ton propre fils? Ça m'a pourri toute mon enfance, j'en ai bavé, tu ne peux pas savoir!
- Les adultes me regardaient de travers, ils interdisaient à leurs enfants de me fréquenter, je n'avais pas d'amis, c'était horrible!
- C'est pour ça que je me suis entraîné comme un fou! Je pensais que si je devenais très fort, on finirait par me respecter.
- Et puis, quand j'ai rencontré Iruka-sensei, Kakashi-sensei et l'Ermite pas net, j'ai pris plaisir à progresser.
- Seulement, c'est à ce moment-là que l'Akatsuki m'a repéré et s'est mis à me pourchasser. Alors j'ai dû m'entraîner encore plus pour leur échapper.
- Et maintenant que je suis devenu super fort, ce sont mes amis qui se font tuer par l'Akatsuki.
- Alors moi, tu comprends, je... enfin voilà... Je ne sais même plus si je suis content ou furieux!
- Naruto, quel âge as-tu?
- 16 ans.
- Eh oui, déjà 16 ans. Tu n'as pas eu une vie facile jusqu'ici.
- Naruto, j'en suis désolé. Je comprends que tu sois énervé de me voir apparaître comme ça 16 ans après.
[...]
Les meilleures phrases du film