Vous lui tirez dessus s'il le faut, mais vous ne la tuez pas, vous avez compris?

Extrait sonore de 3 secondes tiré du film L'Effaceur.

Cette réplique peut être entendue à 01:00:10.169 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Mesdames et Messieurs, le zoo ferme ses portes en cinq minutes.

- Mademoiselle Cullen? Ne craignez rien, je suis ici pour vous aider. Je suis Marshall.

- Où est John Kruger?

- Il est en chemin. Il m'a envoyé pour m'assurer de votre sécurité jusqu'à ce qu'il arrive.

- C'est vrai? Alors, il vous a sans doute montré la poignée de main secrète?

- Quoi?

- Oui?

- Cette _ m'a tiré dessus!

- Nous arrivons.

- Vous lui tirez dessus s'il le faut, mais vous ne la tuez pas, vous avez compris?

- Qu'est-ce qu'il se passe?

- Fermez les portes, toutes les issues.

- Il y a encore du monde à l'intérieur.

- Bon, très bien, alors faites-les sortir tout de suite!

- Bon, allons-y.

- Vous deux, vous restez ici.

- Mesdames et Messieurs, veuillez évacuer le zoo.

- Allez, allons! Sortez immédiatement! Urgence policière! Allez maintenant, merci!

[...]

Les meilleures phrases du film

Allô? -C'est pour vous. -Oui? -Vous venez d'être effacé.
Qu'est-ce que ça veut dire, pas payé? Qu'est-ce qu'il a dit? -Il a dit, va dire à ce gros porc d'enfoiré de Tony de Deux-Orteils, que je ne lui paierai pas un sou de plus.
Souriez. Vous venez d'être effacés.
La prochaine fois, tu es mort. Ça, ça n'arrive qu'une fois.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact