- Quelqu'un est entré par effraction.
- Bon, trouvez qui c'est.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film L'Effaceur.
Cette réplique peut être entendue à 01:32:01.430 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Des coups de feu dans l'entrepôt!
- Faut pas essayer de baiser le syndicat.
- Gab, au rapport. S'il y'a quelqu'un, répondez-moi, _!
- Quelqu'un est entré par effraction.
- Chargez ce conteneur plus vite!
- J'ai un mouvement au sud-ouest, au coin de l'entrepôt... Ce n'est rien.
- Les voilà. Salopards de communistes.
- Ben, y'a plus de communistes à présent, c'est une fédération de républiques libres et indépendantes.
[...]