Lâche ton arme. Fais-le tout de suite. Merci.
Extrait sonore de 16 secondes tiré du film L'Effaceur.
Cette réplique peut être entendue à 01:39:30.789 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Johnny?
- On dirait que votre ami est arrivé.
- Je me ferais une joie de vous le présenter.
- Je crains de ne pas avoir ce plaisir.
- Il m'a obligé à hâter notre départ... Et le vôtre.
- _ de _! Cette fois, tu me fous vraiment en colère!
- Lâche ton arme. Fais-le tout de suite. Merci.
- Faites-le remonter! Tout de suite!
- Adieu.
- John! John, mon ami! Ne me laisse pas crever comme ça, mon vieux! John, aide-moi!
[...]