Le public mérite de connaître la vérité. Quand le tribunal nous entendra, il la connaîtra. C'est tout.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film L'Effaceur.
Cette réplique peut être entendue à 01:45:27.170 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nous n'avons rien à dire pour le moment.
- Marshal DeGuerin! Marshal DeGuerin! Une déclaration?
- Je suis fier de ce que j'ai fait.
- Ils peuvent s'en tirer comme ça, vous croyez?
- Si Morehart accepte de tomber.
- Je n'aurais pas pu le faire si vous n'aviez pas veillé sur moi.
- Oui.
- Très impressionnant, votre speech. Il faudra apprendre à fermer votre gueule devant la presse.
[...]