- Monsieur, monsieur. Monsieur, l'orange.
- Eh bien quoi? Mais posez-la là.
- Mais monsieur, l'orange éclaire
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Tintin et les Oranges bleues.
Cette réplique peut être entendue à 00:05:42.805 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je plaisante, Tintin. Je ne veux pas la manger, cette orange.
- C'est juste pour taquiner un peu notre cher Tryphon.
- Nestor, apportez-nous l'orange bleue!
- Monsieur, monsieur. Monsieur, l'orange.
- Eh bien quoi? Mais posez-la là.
- Mais monsieur, l'orange éclaire
- Mais enfin, mon ami. Mais vous êtes fou.
- Dans le couloir, monsieur sait comme il fait noir.
- Peut-être est-elle phosphorescente.
- Mon orange? Je vous avais interdit de toucher à mon orange. Je vous avais interdit.
[...]