- Monsieur Dupont... Monsieur Dupond?
- Non, Dupont, c'est lui. Moi, c'est Dupond.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Tintin et les Oranges bleues (1964).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:37:01.420 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Tengo unas patatas muy buenas.
- Mire, ya llegan los turistas.
- Je sens que nous sommes sur une piste.
- ¡Vaca! ¡Vaca! ¡Ahora para adentro! ¡Ahora vaca! ¡Vaca!
- Monsieur Dupont... Monsieur Dupond?
- Non, Dupont, c'est lui. Moi, c'est Dupond.
- Interpol. Nous sommes ici pour enquêter sur la disparition du professeur Tournesol.
- Je vous signale, messieurs, que Tintin, le capitaine Haddock et Milou ont également disparu.
- Ne vous inquiétez pas. Avec nous, les choses ne vont pas traîner.
[...]