D'où la surveillance du consulat. En surveillant Burger, nous espérons découvrir le coupable.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film L'Opération Corned Beef.
Cette réplique peut être entendue à 00:16:14.890 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le capitaine a également découvert que Zargas avait déjà vendu son arme à la Libye.
- Autrement dit, passez-moi l'expression, Monsieur le Président, il est à la bourre.
- À la piscine, on le surnomme... On le surnomme 'Le beef'.
- D'où la surveillance du consulat. En surveillant Burger, nous espérons découvrir le coupable.
- En plus, il se fait prendre.
[...]