Elle essaya d'imaginer à quoi ressemblerait sa nouvelle école. Elle se figura un joli bâtiment entouré d'arbres, de fleurs et de balançoires.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Matilda (1996).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:53.939 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tous les moutards sont des erreurs. Visqueux, teignes... Une chance que je n'ai jamais été enfant.
- Eh bien, vu que vous êtes éducatrice, je vous ferai un super prix.
- Eh, toi, tu vas aller à l'école.
- Demain, la première heure. Ouais, ouais, ça va, ça va. Tu recevras une solide éducation, là-bas.
- Matilda rêvait depuis toujours d'aller à l'école, car elle adorait apprendre.
- Il y avait effectivement un bâtiment et des enfants.
- En dépit de l'aspect extérieur de Crunchem Hall, elle était heureuse d'y être.
- Après tout, mieux vaut n'importe quelle école que pas d'école du tout. N'est-ce pas?
[...]