- À votre avis, entre le moment où Tardi, c'est-à-dire le contrôleur, est entré et celui où Lacombe lui a tiré dessus, il s'est écoulé combien de temps entre?
- Je ne saurais pas dire.

Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.

Cette réplique peut être entendue à 00:09:14.106 dans l’édition DVD du film.