Il a toujours rêvé de savoir comment ça se passait de l'autre côté de la barrière, lui.
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Brigades du Tigre - La confrérie des loups (S1E5).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:31:29.580 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Mais à ta place, j'en parlerai à Sermeuse.
- Ah, voilà. Ça a l'air de bien se passer.
- Pujol vient de les quitter et les autres continuent à discuter tranquilles.
- Tout de même, je lui fais prendre de drôles de risques.
- J'aurais pris volontiers sa place.
- Il a toujours rêvé de savoir comment ça se passait de l'autre côté de la barrière, lui.
- Alors?
- Tu as une drôle de tête, dis.
- Il vient de me proposer mon premier travail.
- Liquider? Mais qui ça? Paul?
[...]