- À quelle distance sommes-nous de la frontière?
- Oh, deux kilomètres environ.

Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Les Brigades du Tigre.

Cette réplique peut être entendue à 00:22:37.480 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- C'est bien. Oui, ils part tout de suite.

- Vous arrivez à pique, vous, hein?

- Tenez, les nouvelles de votre barbu.

- Filez, on vous attend.

- Où ça?

- À la frontière belge. Et, cette fois, n'oubliez pas l'essence.

- Léopold, tu viens m'aider?

- Oui.

- À quelle distance sommes-nous de la frontière?

- Oh, deux kilomètres environ.

- On avait dû d'abord l'amener ici en automobile, vraisemblablement pour l'exécuter, et faire disparaître son corps au fond de l'eau, attaché à cette grosse pierre que nous avons retrouvée là.

- Les traces de pneus sont visibles.

- Et, pour une raison que nous ignorons, Kupljeka est parvenu à s'échapper.

- Évidemment, les autres l'ont cherché. Et ils sont parvenus à l'abattre alors qu'ils allaient franchir la frontière. Et ils n'ont pu récupérer son corps à cause des douaniers.

[...]

Les meilleures phrases du film

Bon, et d'abord, mon petit, mettez-vous bien une chose en tête: Fini les vacances. Ici, vous allez apprendre à travailler. Vous me comprenez, j'espère.
C'est lui, regarde! On le tient!
Qu'est-ce qu'il y a ici? C'est vous qui avez tiré?
Oh, mon Dieu. Quelle époque.
Ne t'en fais pas pour les gros. Ils auront leur tour aussi.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact