- Je regrette, monsieur.
- Tant pis. Mercis.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Quai des Orfèvres (1947).

Vous pouvez écouter cette réplique a 01:05:46 dans la version DVD du film.

Dialogue complet

[...]

- C'est à l'examen d'entrée qu'il se présentait, votre garçon?

- À cause de la géométrie.

- L'imbécile. Moi qui lui avais déjà acheté son mécano. Il l'aura quand même. Pour Noël.

- Il m'a dit : 'J'te donne 15000 par semaine et ton nom encadré dans le programme, mais tu passeras aussi à l'heure de l'apéritif.'

- J'ai répondu : 'Monsieur, je n'ai pas l'honneur de chanter dans votre établissement, mais je préfère y renoncer désormais et pour toujours.'

- Je lui ai foutu ça en travers de la gueule. Pan!

- Je regrette, monsieur.

- Tant pis. Mercis.

- Dites donc, Madeleine, vous avez l'adresse de Valtot, s'il vous plaît?

- Vous aussi? Y a justement un flic qui vient me la demander.

- Allô? Ne quittez pas, je vous le passe. Allô? Parlez Monsieur.

[...]

Les meilleures phrases du film

On s'excite, on s'emballe... -On croit que ça va être une belle affaire. -Et ça finit comme d'habitude: en pipi de chat!

Je ne sais pas, moi. D'habitude, ils vont sur le plateau dire bonjour aux copains.

Ce n'est jamais mon tour, c'est toujours pour les mêmes. Aucun bras ne m'entoure, y a personne qui m'aime.