- Mais c'est quoi ça, ce qu'on écoute?
- Johnny Mitchell.
- Je n'arrive pas à le croire. Tu écoutes encore Johnny Mitchell.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:44:57.787 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Oui, je suis occupé à savourer ma victoire. Que se passe-t-il?

- Tu as totalement perdu la tête!

- On ne peut pas être tout le temps raisonnable.

- Oui, quand on n'est pas Premier ministre.

- J'ai le ministre des Finances sur une autre ligne.

- Non, attends!

- Je te rappelle.

- Tu ne rappelleras pas!

- Être la soeur d'un premier ministre, c'est bien, mais le problème, c'est que ça me renvoie à une image assez cruelle de ma propre vie.

- Qu'est-ce qu'il a fait mon frère aujourd'hui? Il a pris la défense de son pays et moi, qu'est-ce que j'ai fait? J'ai confectionné une tête d'homard en papier mâché.

- Mais c'est quoi ça, ce qu'on écoute?

- Johnny Mitchell.

- Je n'arrive pas à le croire. Tu écoutes encore Johnny Mitchell.

- J'en suis folle. Et quand on aime, c'est pour la vie.

- Joni Mitchell, c'est la femme qui a appris à ton insensible épouse anglaise à sentir les choses.

- Ah oui? Je vais lui écrire un petit mot pour lui exprimer ma gratitude.

- Laquelle de ces poupées vais-je offrir à Émilie? La copine de Daisy, celle qui a l'air d'un travesti, ou celle qui ressemble à une dominatrice? Hein?

[...]

Les meilleures phrases du film

Oui, bien sûr. Jon Bon Jovi, c'est bien aussi. Je vais voir, je vais me renseigner. OK? D'accord, on en discutera. Oui, dors bien.

Personne n'aura envie de baiser avec toi si tu passes ton temps à pleurer. -Oui. C'est vrai ce que tu dis. Ça m'aide beaucoup.

Allô? Bonsoir, mon chéri. Oui? Alors on s'amuse comme des petits fous, dans ton asile?

La meilleure baise de votre vie, c'était avec qui? -Britney Spears... Non, je déconne. Elle a été pitoyable.