En vain de ce présent ils m'auraient honoré, si votre coeur devait en être séparé,

1
2
3
4
5

[ 0 ]

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Britannicus.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:37:09.948 dans la version Radio.

Dialogue complet

[...]

- Plus je vois que César, digne seul de vous plaire, en doit être lui seul l'heureux dépositaire,

- Et ne peut dignement vous confier qu'aux mains à qui Rome a commis l'empire des humains.

- Vous-même, consultez vos premières années : Claudius à son fils les avait destinées,

- Mais c'était en un temps où de l'empire entier il croyait quelque jour le nommer l'héritier.

- Les dieux ont prononcé. Loin de leur contredire, c'est à vous de passer du côté de l'empire.

- En vain de ce présent ils m'auraient honoré, si votre coeur devait en être séparé,

- Si tant de soins ne sont adoucis par vos charmes, si tandis que je donne aux veilles, aux alarmes, des jours toujours à plaindre et toujours enviés, je ne vais quelquefois respirer à vos pieds.

- Qu'Octavie à vos yeux ne fasse point d'ombrage...

- Rome, aussi bien que moi, vous donne son suffrage, répudie Octavie, et me fait dénouer un hymen que le ciel ne veut point avouer.

- Songez-y donc, Madame, et pesez en vous-même ce choix digne des soins d'un prince qui vous aime.

[...]

Les meilleures phrases du film

J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer.

N'en doutez point, Burrhus : malgré ses injustices, c'est ma mère, et je veux ignorer ses caprices.

Si vous n'avez appris à vous laisser conduire, vous êtes jeune encore, et l'on peut vous instruire.

Belle, sans ornements, dans le simple appareil d'une beauté qu'on vient d'arracher au sommeil.

Mais je veux que ma mort te soit même inutile. Ne crois pas qu'en mourant je te laisse tranquille.