C'est prendre trop de soin.
Extrait sonore de 2 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 01:23:31.055 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il saura que ma main lui devait présenter un poison que votre ordre avait fait apprêter.
- Les dieux de ce dessein puissent-ils le distraire! Mais peut-être il fera ce que vous n'osez faire.
- On répond de son coeur, et je vaincrai le mien.
- Et l'hymen de Junie en est-il le lien?
- Seigneur, lui faites-vous encor ce sacrifice?
- Quoi qu'il en soit, Narcisse, je ne le compte plus parmi mes ennemis.
- Agrippine, Seigneur, se l'était bien promis : elle a repris sur vous son souverain empire.
- Quoi donc? Qu'a-t-elle dit? Et que voulez-vous dire?
- Elle s'en est vantée assez publiquement.
- De quoi?
- Qu'elle n'avait qu'à vous voir un moment...
[...]