On répond de son coeur, et je vaincrai le mien.
Extrait sonore de 6 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 01:23:17.175 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je me garderai bien de vous en détourner, Seigneur.
- Mais il s'est vu tantôt emprisonner. Cette offense en son coeur sera longtemps nouvelle.
- Il n'est point de secrets que le temps ne révèle.
- Il saura que ma main lui devait présenter un poison que votre ordre avait fait apprêter.
- Les dieux de ce dessein puissent-ils le distraire! Mais peut-être il fera ce que vous n'osez faire.
- On répond de son coeur, et je vaincrai le mien.
- Et l'hymen de Junie en est-il le lien?
- Seigneur, lui faites-vous encor ce sacrifice?
- Quoi qu'il en soit, Narcisse, je ne le compte plus parmi mes ennemis.
[...]