Rome, sur ses autels prodiguant les victimes, fussent-ils innocents, leur trouvera des crimes.
Extrait sonore de 6 secondes tiré de la pièce de théâtre Britannicus.
Cette réplique peut être entendue à 01:25:42.968 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Au joug, depuis longtemps, ils se sont façonnés. Ils adorent la main qui les tient enchaînés.
- Vous les verrez toujours ardents à vous complaire. Leur prompte servitude a fatigué Tibère.
- D'un empoisonnement vous craignez la noirceur?
- Faites périr le frère, abandonnez la soeur.
- Rome, sur ses autels prodiguant les victimes, fussent-ils innocents, leur trouvera des crimes.
- Vous verrez mettre au rang des jours infortunés ceux où jadis la soeur et le frère sont nés.
- Narcisse, encore un coup, je ne puis l'entreprendre. J'ai promis à Burrhus, il a fallu me rendre.
- Je ne veux point encore, en lui manquant de foi, donner à sa vertu des armes contre moi.
- J'oppose à ses raisons un courage inutile.
[...]