Ton trouble est mal fondé: Depuis deux ou trois mois Géronte ne pouvait se servir de ses doigts. Ainsi sa signature, ailleurs si nécessaire, n'est point, comme tu vois, requise en notre affaire. Et tu déclareras que tu ne peux signer.
Extrait sonore de 12 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:58:24.246 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu m'arraches, Crispin, des portes du trépas.
- Si ton dessein succède au gré de notre envie, je veux te rendre heureux le reste de ta vie.
- Il faut faire un faux seing, et ma main alarmée se refuse au projet dont mon âme est charmée.
- À de bonnes raisons je me laisse gagner.
- Et je sens tout à coup renaître en mon courage l'ardeur dont j'ai besoin pour un si grand ouvrage.
- Du bon homme Géronte, en gros comme en détail, comme tu l'as requis, voilà tout l'attirail.
[...]