Ah! Le mauvais valet! Chaussez chacun un bas. Çà, le mouchoir de cou. Mets-moi vite ce casque. Les pantoufles. Fort bien. L'équipage est fantasque.
Extrait sonore de 12 secondes tiré de la pièce de théâtre Le Légataire universel (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:58:59.153 dans la version radiophonique de la pièce.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- À de bonnes raisons je me laisse gagner.
- Et je sens tout à coup renaître en mon courage l'ardeur dont j'ai besoin pour un si grand ouvrage.
- Du bon homme Géronte, en gros comme en détail, comme tu l'as requis, voilà tout l'attirail.
- Mais, avec son habit, si son mal m'allait prendre?
- Ne crains rien. Arme-toi de résolution.
[...]